
Product description
-Foppapedretti Hoplà 150 cm
-bed rail
-white Bianco variant
-length: 150 cm
-reclining design
-foldable
-used, good condition
The Foppapedretti Hoplà is a white bed rail, 150 centimetres long. It attaches under the mattress using the fastening straps correctly. The rail can be lowered to make bed-making easier and folded away for storage.
This model is intended for children aged 18 months to five years who can get onto and off the bed without help. It fits beds and mattresses 80 to 110 centimetres wide and 180 to 250 centimetres long. The mattress must not be thicker than 20 centimetres. There must be at least 20 centimetres between the mattress surface and the top edge of the rail, and at least 25 centimetres between the end of the rail and the headboard or nearby furniture.
Care and safety
Clean with a sponge or damp cloth and mild detergent. Do not soak the main structure. Do not use harsh detergents or bleach.
Before first use, we recommend checking the manufacturer’s instructions, age requirements, cleaning instructions and any compatibility with other items.
For products intended for children, regularly check the condition of all components and stop using the product if it is damaged or excessively worn.
With products designed to work with other accessories, it is also advisable to check the dimensions, model compatibility and required mounting components before purchase or use.
Manufacturer’s warnings — verified translation into Polish
WARNINGS
IMPORTANT: Read carefully and keep for future reference.
Your child’s safety may be at risk if you do not follow the instructions correctly.
• Never leave your child alone and unsupervised.
• Before each use, check that the product is correctly assembled and that none of its components are damaged.
• WARNING: Before assembly, check that the product and its components were not damaged in transit. With damage, do not use the product and keep it out of children’s reach.
• WARNING: Do not use the bed rail for children under 18 months or over 5 years. It is intended for children who can get onto and off the bed without help.
• WARNING: Before use, check that the bed rail is correctly attached and positioned.
• Make sure the rail’s mesh touches the side of the mattress during use.
• WARNING: Do not use the bed rail without first attaching the fastening straps to the bed frame.
• WARNING: Never leave the fastening straps within the reach of infants and children.
• WARNING: Before each use, make sure the bed rail is fully unfolded and securely fastened.
• WARNING: Do not use components, replacement parts or accessories that are not supplied or approved by the manufacturer.
• WARNING: Do not use the bed rail with more than one mattress, on outdoor beds or in cots.
• WARNING: Do not use the bed rail if any part is broken, torn or missing.
• WARNING: Do not leave objects in the bed or place the bed near products that could provide a foothold or pose a risk of suffocation or strangulation, such as cords, curtains and curtain cords.
• WARNING: Do not allow other children to play unsupervised near the bed rail or climb on it.
• WARNING: Do not use the bed rail for adults, people who are ill or elderly, or outdoors.
• WARNING: Keep the bed rail out of children’s reach when not in use.
• WARNING: The bed rail can be fitted to metal mesh or slatted beds. Make sure the gaps between the mesh or slats are smaller than the dimensions of the bed rail’s supports.
• Do not use the product for elderly people or outdoors.
• Do not use the bed rail on a bed that is more than 600 mm above the floor.
• Do not use it on the upper bed of a bunk bed or bunk.
• A low-density mattress is not recommended, as its low weight may not hold the bed rail firmly enough against the bed.
• Do not place the bed rail on a bed with sides or add an extra mattress.
• WARNING: To avoid the risk of strangulation, leave at least 25 cm between the end of the bed rail and the headboard or other nearby furniture.
• Never leave the opposite side of the bed unprotected. Secure it by placing the bed against a wall or using a suitable bed rail.
• Always pass these warnings or the instructions on to other adults caring for the child.
• Never let other children operate or play with the bed rail.
• This bed rail does not replace a cot with sides, as it does not provide the same level of safety.
• Use mattresses no more than 20 cm thick.
• There must be at least 200 mm between the surface of the chosen mattress and the top edge of the bed rail.
• The product is suitable for beds and mattresses with a minimum width of 80 cm and a maximum width of 110 cm.
• The product is suitable for beds and mattresses with a minimum length of 180 cm and a maximum length of 250 cm.
• Stop using the product if it is damaged or problems occur during use.
• Do not place the bed near electrical appliances or other objects that could cause a fire.
• Do not use the bed rail as a barrier for a bathtub or swimming pool.
• Incorrectly lowering the bed rail or using non-original components may cause damage or create a hazard. Follow the instructions during assembly.
• Before each use, make sure the bed rail is fully unfolded and securely fastened.
• The bed rail is not a toy.
• Do not allow children to climb over the bed rail, as it may tilt and cause injury.
• To avoid serious injury, regularly check that the fastening system is secure.
• Open and close the bed rail carefully to avoid trapping your fingers.
• When adjusting or assembling the bed rail, keep children’s fingers, hands and other body parts at a safe distance from moving parts.
• If the bed rail breaks or is damaged, stop using it immediately.
MAINTENANCE
Regularly check the condition of the components and replace damaged parts immediately.
CLEANING
Do not soak the main structure; wipe it with a damp cloth. Clean the product with a sponge or cloth dampened with mild detergent. Do not use harsh detergents or bleach.
FAQ
What age child is the bed rail intended for?
It is intended for children aged 18 months to five years who can get onto and off the bed independently.
How thick can the mattress be?
No more than 20 centimetres. There must also be at least 20 centimetres between the mattress surface and the top edge of the bed rail.
Can the bed rail be lowered?
Yes. It can be lowered and folded.
Specifications
Shipping time: 24 hours
Safety documents
Hoplà manufacturer’s instructions: https://www.foppapedretti.it/it/amfile/file/download/file/1218/product/216/
Product condition and store policies
Check the information on product and packaging condition, along with OutletBaby’s shopping policies.
Product safety
Czyść gąbką lub wilgotną ściereczką z delikatnym detergentem. Nie mocz głównej konstrukcji. Nie używaj agresywnych detergentów ani wybielacza. Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić instrukcję producenta, wymagania wiekowe, sposób czyszczenia oraz ewentualną kompatybilność z innymi elementami. Przy produktach dla dzieci należy regularnie kontrolować stan wszystkich elementów i zaprzestać użytkowania w razie uszkodzenia lub nadmiernego zużycia. W przypadku produktów współpracujących z innymi akcesoriami przed zakupem lub użyciem warto dodatkowo zweryfikować wymiary, zgodność modelową i wymagane elementy montażowe. Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski OSTRZEŻENIA WAŻNE: Przeczytaj uważnie i zachowaj na przyszłość. Bezpieczeństwo dziecka może być zagrożone, jeśli nie będziesz prawidłowo przestrzegać instrukcji. • Nigdy nie pozostawiaj dziecka samego i bez nadzoru. • Przed każdym użyciem sprawdź prawidłowy montaż produktu i brak uszkodzeń elementów. • UWAGA: Przed montażem sprawdź, czy produkt i jego elementy nie zostały uszkodzone podczas transportu. W razie uszkodzenia nie używaj produktu i trzymaj go poza zasięgiem dzieci. • UWAGA: Nie używaj barierki dla dzieci poniżej 18 miesięcy ani powyżej 5 lat. Jest przeznaczona dla dzieci potrafiących bez pomocy wejść na łóżko i z niego zejść. • UWAGA: Przed użyciem sprawdź prawidłowe zamocowanie i ustawienie barierki. • Upewnij się, że podczas użytkowania siatka barierki dotyka bocznej powierzchni materaca. • UWAGA: Nie używaj barierki bez uprzedniego przymocowania pasów mocujących do konstrukcji łóżka. • UWAGA: Nigdy nie pozostawiaj pasów mocujących w zasięgu niemowląt i dzieci. • UWAGA: Przed każdym użyciem upewnij się, że barierka jest całkowicie rozłożona i mocno zamocowana. • UWAGA: Nie używaj elementów, części zamiennych ani akcesoriów niedostarczonych lub niezatwierdzonych przez producenta. • UWAGA: Barierki nie wolno używać z więcej niż jednym materacem, na łóżkach zewnętrznych ani w łóżeczkach. • UWAGA: Nie używaj barierki, jeżeli jakakolwiek część jest złamana, rozdarta lub jej brakuje. • OSTRZEŻENIE: Nie zostawiaj przedmiotów w łóżku i nie ustawiaj łóżka w pobliżu produktów mogących dawać oparcie stopie lub stwarzać zagrożenie uduszeniem albo zadzierzgnięciem, takich jak sznurki, zasłony i sznury zasłon. • UWAGA: Nie pozwalaj innym dzieciom bawić się bez nadzoru w pobliżu barierki ani na nią wspinać. • UWAGA: Barierki nie wolno używać dla dorosłych, osób chorych lub starszych ani poza domem. • UWAGA: Nieużywaną barierkę trzymaj poza zasięgiem dzieci. • UWAGA: Barierkę można montować na metalowych siatkach lub listwach. Upewnij się, że odstępy między elementami siatki lub listwami są mniejsze od wymiarów podstaw barierki. • Nie używaj produktu dla osób starszych ani poza domem. • Nie używaj barierki na łóżku o wysokości przekraczającej 600 mm nad podłogą. • Nie używaj jej na górnym łóżku łóżka piętrowego lub koi. • Nie zaleca się materaca o małej gęstości, ponieważ jego mała masa nie mocuje barierki wystarczająco do łóżka. • Nie umieszczaj barierki na łóżku z bokami i nie dodawaj dodatkowego materaca. • UWAGA: Aby uniknąć ryzyka zadzierzgnięcia, zachowaj co najmniej 25 cm między końcem barierki a wezgłowiem łóżka lub innym pobliskim meblem. • Nigdy nie zostawiaj przeciwnej strony łóżka bez zabezpieczenia. Zabezpiecz ją, ustawiając łóżko przy ścianie lub odpowiedniej barierce. • Zawsze przekazuj te ostrzeżenia lub instrukcję innym dorosłym opiekującym się dzieckiem. • Nigdy nie pozwalaj innym dzieciom obsługiwać barierki ani się nią bawić. • Ta barierka nie zastępuje łóżeczka z bokami, ponieważ nie zapewnia takiego samego poziomu bezpieczeństwa. • Używaj wyłącznie materacy o grubości maksymalnie 20 cm. • Między powierzchnią wybranego materaca a górną krawędzią barierki musi pozostać co najmniej 200 mm. • Produkt jest odpowiedni do łóżek i materacy o szerokości od minimum 80 cm do maksimum 110 cm. • Produkt jest odpowiedni do łóżek i materacy o długości od minimum 180 cm do maksimum 250 cm. • Przerwij używanie produktu w razie uszkodzenia lub problemów podczas użytkowania. • Nie ustawiaj łóżka w pobliżu urządzeń elektrycznych ani innych przedmiotów mogących powodować pojawienie się płomieni. • Nie używaj barierki jako zabezpieczenia wanny ani basenu. • Nieprawidłowe odchylanie i używanie nieoryginalnych elementów mogą powodować uszkodzenia lub zagrożenie. Podczas montażu przestrzegaj instrukcji. • Przed każdym użyciem upewnij się, że barierka jest całkowicie rozłożona i mocno zamocowana. • Barierka nie jest zabawką. • Nie pozwalaj dzieciom przechodzić nad barierką, ponieważ może się odchylić i spowodować obrażenia. • Aby uniknąć poważnych obrażeń, regularnie sprawdzaj bezpieczne ustawienie systemu mocowania. • Otwieraj i zamykaj barierkę ostrożnie, aby nie przytrzasnąć palców. • Podczas regulacji lub montażu trzymaj palce, dłonie i inne części ciała dzieci w bezpiecznej odległości od ruchomych elementów. • Jeżeli barierka pęknie lub ulegnie uszkodzeniu, natychmiast przerwij jej używanie. KONSERWACJA Regularnie sprawdzaj stan elementów i natychmiast wymieniaj uszkodzone części. CZYSZCZENIE Nie mocz głównej konstrukcji; przecieraj ją wilgotną ściereczką. Czyść produkt gąbką lub ściereczką zwilżoną łagodnym detergentem. Nie używaj agresywnych detergentów ani wybielacza.
Delivery and returns
Information about available delivery methods, shipping costs and the estimated delivery time is displayed during checkout.
Detailed information about withdrawal and product returns can be found in the OutletBaby returns policy.