
Popis produktu
-Träumeland Sole
-plochý detský vankúš
-rozmer 40 × 60 cm
-plochý profil
-biela farba
-možno prať pri 60 °C podľa štítku
-vystavený kus, veľmi dobrý stav, možné poškodené alebo náhradné balenie
Träumeland Sole je biely plochý detský vankúš s rozmerom 40 × 60 cm. Model T060123 má obdĺžnikový tvar a prešívanie viditeľné na povrchu. Rozmer umožňuje vybrať obliečku zodpovedajúcej veľkosti; pri výbere obliečky treba skontrolovať, či zodpovedá rozmerom vankúša.
Výrobca povoľuje pranie vankúša pri 60 °C a šetrné sušenie v bubnovej sušičke podľa pokynov na údržbu. Pravidlá používania výrobku treba prispôsobiť veku dieťaťa a miestu, kde odpočíva. Počas používania musí tvár dieťaťa zostať odkrytá. Treba dodržiavať upozornenia výrobcu vrátane požiadavky na dohľad dospelej osoby, kontroly poškodení a umiestnenia mimo zdrojov tepla.
Údržba a bezpečnosť
Pred čistením skontrolujte pokyny na štítku. Nižšie sú uvedené úplné pokyny výrobcu na údržbu a bezpečnosť spolu s overeným slovenským prekladom.
Pri výrobkoch pre deti je obzvlášť dôležité prispôsobiť ich veku, miestu používania a spôsobu použitia uvedenému výrobcom. Detský vankúš sa má používať v súlade s určením a informáciami uvedenými na obale alebo v návode. Ak sa výrobok používa spolu s iným vybavením, pred prvým použitím treba skontrolovať, či sú rozmery, spôsob montáže alebo upevňovací systém kompatibilné. Prasknuté, zdeformované, nadmerne opotrebované alebo poškodené súčasti sa nesmú ďalej používať. Textilné a silikónové výrobky treba čistiť podľa odporúčaní výrobcu a pri výrobkoch montovaných na postieľku, kočík, dvere, do auta alebo iného vybavenia treba pred každým použitím skontrolovať ich stabilitu. Ak sa údaje v predajnom opise líšia od označení na konkrétnom kuse, prednosť majú informácie výrobcu uvedené na obale, štítku a v návode. Pred prvým použitím si prečítajte návod výrobcu a dodržujte bezpečnostné opatrenia potrebné pre daný typ výrobku.
Upozornenia výrobcu — overený preklad do poľštiny
Uchovávajte mimo dosahu otvoreného ohňa a zdrojov tepla:
Tento výrobok neumiestňujte do blízkosti otvoreného ohňa, varných dosiek ani iných zdrojov tepla, aby ste predišli riziku požiaru a vážnym zraneniam.
Pred použitím odstráňte všetky obaly:
Pred použitím výrobku odstráňte všetky časti obalu vrátane fólií, pások a štítkov, aby ste predišli zraneniam alebo nehodám.
Nepoužívajte poškodený výrobok:
Výrobok ďalej nepoužívajte, ak sú jeho jednotlivé časti zlomené, roztrhnuté alebo poškodené. Ďalšie používanie by mohlo spôsobiť zranenie alebo ohroziť deti.
Uistite sa, že tvár dieťaťa nie je zakrytá:
Uistite sa, že tvár dieťaťa zostáva vždy odkrytá, aby sa neobmedzilo dýchanie a predišlo prehriatiu.
Pozor: riziko prehltnutia pri výrobkoch so zipsom:
Výrobky so zipsom obsahujú malé časti, ktoré môžu malé deti prehltnúť. Počas používania vždy dohliadajte na deti a uistite sa, že je zips správne zatvorený.
Používajte pod dohľadom dospelej osoby
Upozornenia výrobcu — overený preklad do poľštiny
Možno prať pri 60 °C. Nebieliť. Možno sušiť v bubnovej sušičke na šetrnom programe. Nežehliť. Nečistiť chemicky.
Časté otázky
Aký rozmer má vankúš Sole?
Tento variant má rozmer 40 × 60 cm a plochý obdĺžnikový profil.
Možno vankúš prať?
Výrobca uvádza pranie pri 60 °C a zakazuje bielenie, žehlenie a chemické čistenie. Povoľuje šetrný program sušičky; vždy treba skontrolovať aj štítok konkrétneho kusu.
Ako vybrať obliečku na vankúš Sole?
Vyberte obliečku vhodnú na vankúš s rozmerom 40 × 60 cm a pred použitím skontrolujte, či dobre sedí.
Parametre
Čas odoslania: 24 hodín
Dokumenty o bezpečnosti
Pokyny a upozornenia výrobcu — Sole / bezpecenstvo: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Pokyny a upozornenia výrobcu — Sole / pielegnacja: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Bezpečnosť produktu
Sprawdź oznaczenia na metce przed czyszczeniem. Poniżej zachowano pełne zasady pielęgnacji i bezpieczeństwa producenta wraz ze sprawdzonym polskim tłumaczeniem.
W przypadku produktów dziecięcych szczególnie ważne jest dopasowanie ich do wieku, miejsca używania i sposobu korzystania wskazanego przez producenta. W praktyce poduszka dziecięca powinien być używany zgodnie z przeznaczeniem i informacjami znajdującymi się na opakowaniu lub w instrukcji. Jeżeli produkt współpracuje z innym wyposażeniem, przed pierwszym użyciem należy sprawdzić zgodność wymiarów, sposobu montażu lub systemu mocowania. Elementów pękniętych, odkształconych, nadmiernie zużytych lub uszkodzonych nie należy dalej używać. Produkty tekstylne i silikonowe powinny być czyszczone zgodnie z zaleceniami producenta, a produkty montowane do łóżeczka, wózka, drzwi, samochodu lub innego wyposażenia wymagają sprawdzenia stabilności przed każdym użyciem. W razie różnic między opisem sprzedażowym a oznaczeniami na konkretnym egzemplarzu nadrzędne są informacje producenta umieszczone na opakowaniu, etykiecie i w instrukcji. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta oraz zachować wymagane środki ostrożności odpowiednie dla danego typu produktu.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Trzymać z dala od otwartego ognia i źródeł ciepła:
Nie wolno umieszczać tego produktu w pobliżu otwartego ognia, płyt kuchennych ani innych źródeł ciepła, aby uniknąć zagrożenia pożarem i poważnych obrażeń.
Przed użyciem usunąć całe opakowanie:
Przed użyciem produktu usunąć wszystkie części opakowania, w tym folie, taśmy i etykiety, aby uniknąć obrażeń lub wypadków.
Nie używać uszkodzonego produktu:
Nie używać dalej produktu, jeśli poszczególne części są połamane, rozerwane lub uszkodzone. Dalsze używanie mogłoby spowodować obrażenia lub zagrożenie dla dzieci.
Upewnić się, że twarz dziecka nie jest zasłonięta:
Należy upewnić się, że twarz dziecka zawsze pozostaje odsłonięta, aby nie utrudniać oddychania i uniknąć przegrzania.
Uwaga: ryzyko połknięcia w przypadku produktów z zamkiem błyskawicznym:
Produkty z zamkiem błyskawicznym zawierają małe części, które mogą zostać połknięte przez małe dzieci. Zawsze nadzorować dzieci podczas używania i upewnić się, że zamek jest prawidłowo zamknięty.
Używać pod nadzorem osób dorosłych
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Można prać w 60°C. Nie wybielać. Można suszyć w suszarce bębnowej na delikatnym programie. Nie prasować. Nie czyścić chemicznie.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / bezpieczenstwo: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / pielegnacja: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
W przypadku produktów dziecięcych szczególnie ważne jest dopasowanie ich do wieku, miejsca używania i sposobu korzystania wskazanego przez producenta. W praktyce poduszka dziecięca powinien być używany zgodnie z przeznaczeniem i informacjami znajdującymi się na opakowaniu lub w instrukcji. Jeżeli produkt współpracuje z innym wyposażeniem, przed pierwszym użyciem należy sprawdzić zgodność wymiarów, sposobu montażu lub systemu mocowania. Elementów pękniętych, odkształconych, nadmiernie zużytych lub uszkodzonych nie należy dalej używać. Produkty tekstylne i silikonowe powinny być czyszczone zgodnie z zaleceniami producenta, a produkty montowane do łóżeczka, wózka, drzwi, samochodu lub innego wyposażenia wymagają sprawdzenia stabilności przed każdym użyciem. W razie różnic między opisem sprzedażowym a oznaczeniami na konkretnym egzemplarzu nadrzędne są informacje producenta umieszczone na opakowaniu, etykiecie i w instrukcji. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta oraz zachować wymagane środki ostrożności odpowiednie dla danego typu produktu.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Trzymać z dala od otwartego ognia i źródeł ciepła:
Nie wolno umieszczać tego produktu w pobliżu otwartego ognia, płyt kuchennych ani innych źródeł ciepła, aby uniknąć zagrożenia pożarem i poważnych obrażeń.
Przed użyciem usunąć całe opakowanie:
Przed użyciem produktu usunąć wszystkie części opakowania, w tym folie, taśmy i etykiety, aby uniknąć obrażeń lub wypadków.
Nie używać uszkodzonego produktu:
Nie używać dalej produktu, jeśli poszczególne części są połamane, rozerwane lub uszkodzone. Dalsze używanie mogłoby spowodować obrażenia lub zagrożenie dla dzieci.
Upewnić się, że twarz dziecka nie jest zasłonięta:
Należy upewnić się, że twarz dziecka zawsze pozostaje odsłonięta, aby nie utrudniać oddychania i uniknąć przegrzania.
Uwaga: ryzyko połknięcia w przypadku produktów z zamkiem błyskawicznym:
Produkty z zamkiem błyskawicznym zawierają małe części, które mogą zostać połknięte przez małe dzieci. Zawsze nadzorować dzieci podczas używania i upewnić się, że zamek jest prawidłowo zamknięty.
Używać pod nadzorem osób dorosłych
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Można prać w 60°C. Nie wybielać. Można suszyć w suszarce bębnowej na delikatnym programie. Nie prasować. Nie czyścić chemicznie.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / bezpieczenstwo: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Instrukcje i ostrzeżenia producenta — Sole / pielegnacja: https://www.traeumeland.com/de/produkte/details/produkt.babykissen-sole
Doprava a vrátenie
Dostupné spôsoby dopravy, náklady na dopravu a predpokladaný čas doručenia sa zobrazia počas objednávky.
Podrobné informácie o práve na odstúpenie od zmluvy a vrátení produktu nájdete v pravidlách vrátenia OutletBaby.