{"product_id":"reer-colour-skintemp-98070-termometr-bezdotykowy-3w1","title":"reer Colour SkinTemp 98070 bezdotykový teplomer 3v1","description":"-reer Colour SkinTemp 3 in 1 98070\n-bezkontaktný infračervený teplomer\n-Meranie telesnej teploty na čele zo vzdialenosti do 3 cm\n-Samostatný režim merania teploty povrchu a okolia\n-Režim pre deti od 0 do 36 mesiacov a režim od 36 mesiacov\n-Pamäť na posledných 25 meraní\n-Podsvietený displej a možnosť stlmenia signálu\n-nový stav\n\nreer Colour SkinTemp 3 in 1 98070 je bezkontaktný infračervený teplomer na meranie telesnej teploty na čele a v samostatnom režime aj teploty povrchu a okolia. Pri meraní telesnej teploty má byť vzdialenosť od čela najviac 3 cm. Prepínač umožňuje zvoliť režim pre deti od 0 do 36 mesiacov alebo režim od 36 mesiacov. Zariadenie ukladá posledných 25 výsledkov, má podsvietený displej a zvukový signál, ktorý možno stlmiť. Režim merania predmetov\/okolia sa nesmie používať na zisťovanie horúčky. Výsledok merania teplomerom nenahrádza lekárske vyšetrenie; pri vysokej horúčke alebo nejasných výsledkoch sa poraďte s lekárom.\n\nStarostlivosť a bezpečnosť\nOverený preklad a usporiadanie pokynov výrobcu (anglická verzia, PDF, strany 9–11).\n\nPred prvým použitím a batérie: skontrolujte, či je snímač čistý, pretože jeho znečistenie môže viesť k nesprávnym výsledkom. Otvorte priehradku na batérie na spodnej strane zariadenia, vložte dve batérie AAA 1,5 V so správnou polaritou a priehradku zatvorte. Nepoužívajte rôzne typy batérií ani nekombinujte nové a použité batérie. Požiadavka na napájanie nepotvrdzuje prítomnosť batérií v konkrétnom kuse.\n\nMeranie telesnej teploty: zariadenie je určené na meranie na čele; meranie na inej časti tela môže viesť k nepresným výsledkom. Bočným prepínačom vyberte režim pre deti od 0 do 36 mesiacov alebo režim pre osoby od 36 mesiacov. Zapnite teplomer krátkym stlačením tlačidla. Po úvodnej sekvencii sa zobrazí prerušovaná čiara a blikajúca jednotka teploty. Umiestnite teplomer najviac 3 cm od čela, spustite meranie tlačidlom a po zaznení signálu odčítajte teplotu.\n\nPoznámky k meraniu: pred každým meraním skontrolujte, či je snímač čistý, a v prípade potreby ho vyčistite podľa nižšie uvedených pokynov. Lieky na zúženie ciev môžu ovplyvniť výsledok. Prenosné a mobilné komunikačné zariadenia môžu tiež ovplyvniť teplomer. Po športovej aktivite, kúpaní alebo jedle počkajte aspoň 30 minút. Používajte v uzavretých priestoroch; vietor a vonkajšia teplota môžu ovplyvniť výsledok. Ak sa má zariadenie používať v podmienkach extrémnej teploty, pred meraním ho nechajte aspoň 1 hodinu pri izbovej teplote. Ak držíte teplomer v ruke príliš dlho pred meraním, zohreje sa a môže skresliť výsledok.\n\nFarebný indikátor: v režime pre deti od 0 do 36 mesiacov je zelený rozsah zariadenia 32,0–37,2 °C, oranžový 37,3–37,9 °C a červený 38,0–43,0 °C. W režime od 36 mesiacov je zelený rozsah 32,0–37,4 °C, oranžový 37,5–37,9 °C a červený 38,0–43,0 °C. Pri teplote nižšej ako 32,0 °C sa zobrazí Lo, pri teplote vyššej ako 43,0 °C sa zobrazí Hi. Zelenému a oranžovému rozsahu zodpovedá jeden dlhý zvukový signál, červenému šesť krátkych signálov. Ide o indikácie zariadenia; nenahrádzajú lekárske vyšetrenie. W prípade červeného indikátora sledujte teplotu a pri neistote, vysokej horúčke alebo nejasnom výsledku sa obráťte na lekára.\n\nMeranie predmetov a okolia: vyberte príslušný režim prepínačom, nasmerujte snímač na predmet a stlačte tlačidlo merania. W prípade možnosti merajte tekutiny z vonkajšej strany nádoby, aby sa na snímači netvorila kondenzácia. W tomto režime je alarm horúčky vypnutý a displej svieti nazeleno. Výsledok sa týka povrchu alebo teploty v miestnosti; tento režim sa nesmie používať na zisťovanie horúčky.\n\nZvukový signál: pri vypnutom teplomere podržte tlačidlo približne 12 sekúnd, kým sa nezobrazí ON alebo OFF. Ďalším stlačením vyberte režim a podržaním tlačidla približne 3 sekundy výber uložte.\n\nPamäť: pri vypnutom teplomere podržte tlačidlo približne 5 sekúnd, kým sa nezobrazí MEM. Ďalšími stlačeniami môžete prezerať posledných 25 výsledkov, počnúc najnovším pod číslom 1. Po zaplnení pamäte sa najstarší výsledok automaticky vymaže a uloží sa nový. Pri výsledku telesnej teploty displej zobrazuje príslušnú farbu. Ak chcete opustiť ponuku, počkajte, kým sa zariadenie automaticky vypne. Ak chcete vymazať pamäť, vyberte batérie a potom podržte tlačidlo počas ich opätovného vkladania, kým sa nezobrazia znaky ----.\n\nJednotky: pri vypnutom teplomere podržte tlačidlo približne 8 sekúnd, kým sa nezobrazí C alebo F. Ďalším stlačením vyberte stupnicu a podržaním tlačidla približne 3 sekundy výber uložte.\n\nČistenie a starostlivosť: snímač je najcitlivejšou časťou zariadenia. Nedotýkajte sa jeho povrchu ani ho nepoškriabte. Znečistený snímač opatrne a jemne utrite vatovou tyčinkou navlhčenou v alkohole alebo v jemnom čistiacom prostriedku, napríklad v silno zriedenom prostriedku na umývanie riadu. Na čistenie snímača nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky. Kryt a displej čistite mäkkou suchou handričkou alebo alkoholovou utierkou. Zariadenie nie je vodotesné: neponárajte ho do vody a nevystavujte ho priamo vlhkosti. Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, vyberte batérie. Výrobok nevyžaduje špeciálnu údržbu. Opravy môže vykonávať iba kvalifikovaný odborník. Teplomer uchovávajte na suchom mieste, bez prachu a nečistôt, mimo priameho slnečného žiarenia.\n\nRiešenie problémov: ak sa zariadenie nezapne, vymeňte vybité batérie a skontrolujte ich umiestnenie a polaritu. Ak sú výsledky nesprávne alebo sa menia, skontrolujte snímač a v prípade potreby ho vyčistite. Pri indikácii nízkeho stavu batérií možno ešte merať, batérie však treba čoskoro vymeniť. Ak sa zobrazí Hi alebo Lo, skontrolujte, či je zvolený správny režim merania, meranie zopakujte a uistite sa, že je snímač správne umiestnený.\n\n\nPrevádzkové podmienky: teplota okolia 10–40 °C, relatívna vlhkosť 15–95 %, tlak vzduchu 70–106 kPa. Podmienky skladovania: teplota okolia od -25 °C do 55 °C a relatívna vlhkosť 15–95 %.\n\n\nPo použití výrobok očistite alebo uskladnite podľa odporúčaní platných pre daný model.\n\nPoužívajte v súlade s určením a odporúčaniami výrobcu. Pravidelne kontrolujte stav výrobku; v prípade poškodenia ho prestaňte používať.\n\nUpozornenia výrobcu — overený preklad do poľštiny\nDÔLEŽITÉ! PRED POUŽITÍM SI POZORNE PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE NA BUDÚCE POUŽITIE.\nBezpečnostné pokyny. Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte nasledujúce body a postupujte podľa pokynov.\nNEBEZPEČENSTVO\n• Nebezpečenstvo zadusenia! Batériu uchovávajte mimo dosahu detí.\n• W prípade vytečenia batérie ju vyberte v ochranných rukaviciach odolných voči chemikáliám a s použitím ochranných okuliarov.\n• W prípade vysokej horúčky alebo nejasných výsledkov merania sa vždy poraďte s lekárom.\n• Infračervená technológia použitá v teplomere reer je úplne bezpečná. Hoci pohľad cez šošovku počas merania teploty nie je škodlivý, neodporúča sa.\nVAROVANIE\n• Pred každým použitím skontrolujte, či zariadenie nemá viditeľné poškodenia. W prípade zistenia poškodenia zariadenie nepoužívajte.\n• Vždy dodržte minimálny čas merania a počkajte, kým zaznie zvukový signál.\n• Nevystavujte zariadenie extrémnemu teplu ani priamemu slnečnému žiareniu.\n• Nevystavujte zariadenie mechanickým otrasom.\n• S výnimkou krytu priehradky na batérie sa zariadenie nesmie otvárať, pretože to môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom. Ak zariadenie nefunguje správne, NEPOKÚŠAJTE sa ho opraviť sami. W takom prípade kontaktujte predajcu.\n• Zariadenie nie je vodotesné, preto ho neponárajte do vody ani ho priamo nevystavujte pôsobeniu žiadnych kvapalín.\n• Neponárajte zariadenie do vody, iných kvapalín ani horľavých čistiacich prostriedkov, aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom a\/alebo požiaru.\nUPOZORNENIE\n• Zariadenie používajte výhradne na určený účel.\n• Zariadenie je určené iba na súkromné použitie, nie na komerčné účely.\n• Tento výrobok nie je hračka! Nedovoľte deťom, aby sa so zariadením hrali.\n• Zariadenie nepoužívajte vonku.\n• Pred použitím odstráňte všetok obalový materiál.\n• Chráňte šošovku meracieho snímača pred znečistením a poškodením.\n• V závislosti od priebehu horúčky môže byť vnútorná telesná teplota meraná rektálne výrazne vyššia ako povrchová teplota meraná na spánku.\n• Meranie vnútornej telesnej teploty pomocou rektálneho lekárskeho teplomera sa odporúča v týchto prípadoch: ak je výsledok merania prekvapivo nízky; u novorodencov počas prvých 100 dní života; u detí mladších ako 3 roky s oslabeným imunitným systémom alebo ak sa horúčka objaví či neobjaví v situácii, keď by sa dalo očakávať, že sa objaví alebo neobjaví.\n\nĎalšie obmedzenia z pokynov na meranie:\nAk sa počas merania LED dióda zariadenia rozsvieti načerveno, nepretržite sledujte telesnú teplotu danej osoby a v prípade neistoty sa poraďte s lekárom. Používanie zariadenia v žiadnom prípade nenahrádza lekárske vyšetrenie. W prípade vysokej horúčky alebo nejasných výsledkov merania sa vždy poraďte s lekárom.\nRežim merania teploty predmetov\/okolia zobrazuje iba povrchovú teplotu alebo teplotu v miestnosti a neposkytuje informácie o telesnej teplote. Tento režim preto nemožno používať na meranie horúčky.\n\n\nČasto kladené otázky\nZ akej vzdialenosti sa meria telesná teplota?\nZo vzdialenosti najviac 3 cm od čela. Meranie na inej časti tela môže viesť k nepresnému výsledku.\n\nSlúži režim merania predmetov na meranie horúčky?\nNie. Zobrazuje povrchovú teplotu alebo teplotu v miestnosti, nie telesnú teplotu.\n\nAko dlho treba počkať po kúpaní, jedle alebo fyzickej námahe?\nPokyny uvádzajú, že treba počkať aspoň 30 minút. Po vystavení extrémnym teplotám musí byť teplomer pred meraním aspoň 1 hodinu pri izbovej teplote.\n\nParametre\nČas odoslania: 24 hodín\n\nDokumenty o bezpečnosti\nNávodColourSkinTemp98070\/A202F, ENstrany7–12: https:\/\/www.reer.de\/media\/c3\/f4\/1b\/1706601766\/98070_ColourSkinTemp_Manual_2023-09-18_low.pdf","brand":"Reer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54793877061979,"sku":"B0CL6P3F4Q","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1029\/8019\/0555\/files\/B0CL6P3F4Q.01.LZZZZZZZ.jpg?v=1794232747","url":"https:\/\/outletbaby.sk\/products\/reer-colour-skintemp-98070-termometr-bezdotykowy-3w1","provider":"OutletBaby","version":"1.0","type":"link"}